С того момента, как Треш, скрываясь от легионеров и очутившись в таинственной уральской пещере, оказался посреди пространственно-временной аномалии, прошло чуть больше двух недель. Он был изранен, обессилен и с трудом находил в себе силы двигаться дальше.

Треш попал прямиком в Зону. Это уже не знакомая ему Падь, не территория за Оградой и даже не Армада. Более того, он оказался в прошлом и тут же попал в плен к группировке Мамонта. Он, естественно, не верит в историю Треша. Ведь сам Мамонт и его люди уже повидали массу аномалий, но среди них не было ни одной такой, что смогла бы перебросить человека на столь дальнее расстояние, да еще и вернуть его в прошлое. Время здесь идет мучительно долго. Но наступает момент, когда Треш обретает долгожданную свободу. Но есть ли в ней смысл, если в здешних землях можно погибнуть в любой момент? Трешу предстоит не только найти выход из Зоны, но и узнать, где сейчас его любимая Злата. Какая из этих задач окажется сложнее? Покажет только время.